不過，由於並未捉姦在床，現場也未查獲其他證據，詹姓員警與廖女均否認通姦，台中地檢署以證據不足，將兩人不起訴處分。 詹姓員警在東窗事發後仍持續與廖女交往，羅姓妻子氣不過，十二月十二日凌晨再次通報警方督察單位前往捉姦，詹姓員警發現警方敲門，竟然不開門，因督察單位未申請搜索票，只好派人在門前一直「站崗」。

不料，詹員耐性十足，與督察人員整整僵持了兩天，直到屋內冰箱食物吃完了，不得已才在十四日凌晨開門面對調查，事後被任職單位記了一支小過。

鍥而不捨的羅姓妻子則向地檢署聲請再議，台中高分檢認為有必要重新調查，發回地檢署續查。

羅姓妻子並提供與廖女之間的電話錄音，廖女為了氣羅女，故意在電話中提到詹員與她是「有得用就好，加減用（台語）」，還提到詹員私處的特徵。

詹員與廖女第二次被查獲後，仍矢口否認通姦，但檢方認為，兩人長期同居一室，不可能沒有發生性關係，且兩人若是普通朋友，廖女也不可能在第一次被查獲後，還與詹員共處一室，遂依妨害家庭罪嫌將兩人提起公訴。